寒窗 на русском

hánchuāng; hánchuān
обр. нищий (бедный) студент