家园 на русском

jiāyuán
1) семейная обитель, домашний очаг; дом; родина
2) огород при доме
обр.
1) родной край
2) (домашний) очаг
родной край (идиом)
домашний очаг (идиом)