宦女 на русском

huànnǚ
1) служанка (во дворце)
2) казённая рабыня
3) второстепенная жена из числа двоюродных сестёр главной жены, выданная замуж в придачу к ней