安常处顺 на русском

ānchángchǔshùn
  • accs
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 安常履顺
安:习惯于;处:居住,居于;顺:适合,如意。习惯于平稳的日子,处于顺利的境遇中。
先秦 庄周《庄子 养生主》:“适来,夫子时也;适去,夫子顺也。安时而处顺,哀乐不能入也。”
联合式;作谓语、定语;指过惯了安逸的生活
他长期以来安常处顺,缺乏锻炼,因而经不起挫折。
to be accustomed to normal order and live in favourable circumstances
1) спокойно жить в благоприятных условиях
2) быть довольным существующим положением, не желать ничего лучшего