安内攘外 на русском

ānnèirǎngwài
  • anrw
  • ㄢ ㄣㄟˋ ㄖㄤˇ ㄨㄞˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 抽薪止沸
原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
汉 张仲景《伤寒论 太阳病上》:“甘草甘平,有安内攘外之能。”
联合式;作谓语、定语;比喻从事物内部入手解决问题
安内攘外之大经,富国强兵之远略。(孙中山《上李鸿章书》)
to maintain internal security and repel foreign invasion
сначала успокоение внутри, потом отпор внешнему врагу (лозунг реакционеров-гоминьдановцев во время антияпонской войны)