孑然一身 на русском jiérányīshēn 简拼: jrys 注音: ㄐㄧㄝ ˊ ㄖㄢˊ ㄧ ㄕㄣ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 孤苦伶仃 反义词: 成群结队 解释 孑然:孤独的样子。孤单单的一个人。 出处 宋 周煇《清波杂志》第八卷:“岁月滋久,根深蒂结,生育男女,于义有不可负者,兼渠孑然一身,无所依傍,处性不能自立。” 用法 偏正式;作谓语、宾语;形容孤单无靠 正音 孑,不能读作“jué”。 辨形 孑,不能写作“孓”或“子”。 例子 只是公子孑然一身,又没盘缠,怎能够装载回去。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷二十七) 英语翻译 by oneself один-одинёшенек, один как перст связанные слова 成群结队