夺魁 на русском duókuí занять первое место, получить первенство, выйти победителем 奪春魁 стар. занять (занявший) первое место на весенней экзаменационной сессии (по системе 科舉) завоевать первенство, выйти на первое место синонимы 争胜, 夺标