头上安头 на русском
- tsat
- ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄢ ㄊㄡˊ
- 常用成语
- 贬义成语
- 紧缩式成语
- 古代成语
- 床上安床
- 实
比喻多余和重复。
宋 黄庭坚《拙轩颂》:“何况头上安头,屋下盖屋,毕竟巧者有余,拙者不足。”
紧缩式;作谓语、宾语;含贬义
清·王夫之《读四书大全说·论语·学而篇六》:“固不必就上面一截起论,为头上安头之说矣。”
needless duplication <needless repetition>
укрепить на голове еще голову (обр. в знач.: повторять, громоздить лишнее; о тавтологии)