失学儿童 на русском

дети, не имеющие возможность продолжать учиться
дети, не посещающие школу
официальный английский вариант: out-of-school children