夫人裙带 на русском
- frqd
- ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ
- 常用成语
- 中性成语
- 偏正式成语
- 古代成语
- 裙带关系
指因妻子方面的关系使丈夫得到官职或其他好处。
宋·周煇《清波杂志》第三卷：“蔡拜右相，家宴张乐。伶人扬言曰：‘右丞今日大拜，都是夫人裙带。’”
作宾语、定语；指亲属关系
他是靠夫人裙带关系而当上局长的
завязка от жениной юбки (ирон. о человеке, добившемся успеха с помощью жены)