天震地骇 на русском tiān zhèn dì hài 简拼: tzdh 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 震天动地, 震天骇地, 震天撼地 解释 震：震动。震动了天地。形容声音或声势极大。有时形容事件、场面令人惊骇。 出处 《三国志 魏志 文帝纪》裴松之注：“惟黄初七年五月七日，大行皇帝崩，呜呼哀哉！于时天震地骇。” 用法 作谓语、定语、状语；形容声势极大 英语翻译 rend the air <shake heaven and earth>