天下大治 на русском tiānxiàdàzhì 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 国泰民安 反义词: 天下大乱 解释 指国泰民安 出处 明·冯梦龙《警世通言》第一卷：“尧舜时操五弦琴，歌《南风》诗，天下大治。” 用法 作谓语、定语；用于书面语 例子 清·石玉昆《小五义》第22回：“话说昔唐尧在位之时，天下大治。” 英语翻译 bring about great order across the country <a vast orderly community> 俄语翻译 устанавливать всеобщий порядок в стране выраж. чэнъюй в стране царит мир и согласие ; устанавливать всеобщий порядок в стране ; полный порядок в Поднебесной janny