大而无当 на русском

当：底、边际。原指说话夸大没有边际。后用来表示虽然大；但不适用。

庄周《庄子 逍遥游》：“肩吾问于连叔曰：‘吾闻言于接舆，大而无当，往而不返，吾惊怖其言，犹河汉而无极也。’”

偏正式；作谓语、定语；含贬义

当，不能读作“dānɡ”。

订计划要切合实际，不要大而无当。

big but useless

春秋时期，楚国狂士接舆对肩吾说北海有一座姑射仙山，山上的神仙可以让世界五谷丰登。肩吾认为接舆的话大而无当、不近人情，就对连叔说接舆在吹牛。连叔沉思了一会，对肩吾说接舆的话不一定是没有道理的