☰

声价十倍 на русском

shēngjiàshíbèi
  • sjsb
  • ㄕㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄧˊ ㄅㄟˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 近代成语
  • 身价百倍, 声价百倍
  • 名誉扫地
声价：声望和社会地位。比喻名誉地位大大增高。
清 李绿园《歧路灯》第95回：“这大人们伯乐一顾，便声价十倍，何愁那州县不极力奉承。”
主谓式；作谓语、定语；含褒义
古人说，“一经品题，声价十倍”，原是看品题人是甚么？（章炳麟《论教育的根本要从自国自心发出来》）
синонимы
名扬四海, 名满天下, 一鸣惊人, 声誉鹊起