墨水台雷 на русском

мина-"чернильница"
официальный английский вариант: inkstand mine