境外银行业务 на русском

банковские операции офшор; зарубежные банковские операции
официальный английский вариант: off-shore banking