垂直和水平铰链 на русском