地面监控 на русском

наземный наблюдатель
официальный английский вариант: monitor on the ground