地壳裂片 на русском

грунтовые отложения

официальный английский вариант: crust sliver; continental strap

грунтовый осколок

официальный английский вариант: crustal splinter