地下水分水线 на русском

водораздел грунтовых вод; грунтовой водораздел
официальный английский вариант: groundwater divide