四体不勤 на русском

四肢不劳动。形容脱离劳动。

主谓式；作谓语、定语；含贬义

不，不能读作“bú”。

体，不能写作“休”。

刘绍棠《瓜棚柳巷》：“你也该学一学人家眉妹子，不应四体不勤，好逸恶劳。”

неспособный к физическому труду

春秋时期，孔子带领弟子周游列国，经历卫、陈、蔡等国的碰壁后，从叶邑出来迷了路，子路前去问路，回来后发现不见了孔子，就问地里耕种的农夫，农夫说：“四体不勤，五谷不分，孰为夫子？”子路发现遇到德高的隐者，只好自己寻找