嘱笔致候 на русском

zhǔbǐzhìhòu
эпист. наказывать своей кисти (справиться о здоровье, передать привет)