喋血 на русском

diéxuè
шагать по (лужам) крови (обр. о жестоком побоище)