哀痛欲绝 на русском
哀痛：悲痛；绝：断绝；指气绝。悲伤得要气绝了。
邹韬奋《抗战以来 与中央党部交涉的经过》：“尤使我哀痛欲绝的是艰苦忠贞于抗建文化事业的青年干部一个又一个的被拘捕。”
补充式；作定语、补语；形容因失去亲人的悲哀与伤心
痛，不能读作“ténɡ”。
绝，不能写作“决”。
～和“痛不欲生”；都表示极其悲伤和痛苦。但～的语义重；偏重在“悲伤”；“痛不欲生”多偏重在“痛苦”；含有痛得不想活；想寻死之意。
宝庆给大哥唱了一曲挽歌，直唱得泣不成声，哀痛欲绝。（老舍《鼓书艺人》十七）
deeply distressed