含泪 на русском hánlèi со слезами на глазах (в голосе); сквозь слёзы со слезами на глазах; сдерживать слёзы сдерживать слёзы (глаг) со слезами на глазах (чел)