含沙 на русском hánshā ханьша (или 蜮 юй - легендарное животное, сыпавшее песок на тень человека и тем вызывавшее болезни)