含水层补充区 на русском

зона подпитывания/пополнения запасов подземных вод (водоносного горизонта)

официальный английский вариант: aquifer recharge area