名实相副 на русском míngshí xiāngfù 简拼: msxf 注音: ㄇㄧㄥˊ ㄕㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄨˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 名实相符, 名副其实 反义词: 名不副实 解释 名声和实际一致。 出处 汉 路粹《为曹公与孔融书》：“昔国家东迁，文举盛叹鸿豫名实相副，综达经学，出于郑玄，又明《司马法》。” 用法 主谓式；作谓语、定语；含褒义 例子 又如臣下有所建议，君主便叫他去做，看他能照所说的作到否。名实相副的赏；否则罚。（朱自清《经典常谈 诸子第十》） 英语翻译 be worthy of the reputation выраж. чэнъюй форма соответствует содержанию aoliaosha антонимы 名不副实, 有名无实, 名过其实, 名存实亡, 徒有虚名