叽哩咕噜 на русском

jīligūlū
  • ㄐㄧ ㄌㄧˇ ㄌㄧˇ ㄌㄧˇ ㄌㄧˇ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 近代成语
  • 叽里咕噜
  • 字正腔圆
形容说话别人听不清或不明白
清·李宝嘉《官场现形记》第一回:“老三还在那里叽哩咕噜说:‘是个好些儿的,就去中进士做官给我看,不要在我们家里混闲饭吃。’”
作谓语、定语;指人说话或响声
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“叽哩咕噜的洋文,弄不清楚。”
1) нечленораздельная речь; бормотать
2) разбросанный, разбитый
3) звукоподражание шуму скатывающихся предметов (напр. камней с горы)