叱吒风云 на русском chì zhà fēng yún прил. общ. всемогущий, всесильный (https://www.linguee.com/chinese-english/translation/叱咤風雲.html) wismut77