古拙 на русском

gǔzhuō
старинный и примитивный; в древнем духе