取之不尽 на русском

qǔzhībùjìn
拿不尽。形容极其丰富
宋·朱熹《朱子语类·孟子·离娄下》:“他那源头只管来得不绝,取之不尽用之不竭,来供自家用。”
作谓语、定语;用于书面语
巴金《谈我的短篇小说》:“我们拥有取之不尽的宝山,只等我们虚心地去开发。”
never to dry up <overflowingly abundant>
ни исчерпать его, ни истощить (обр. в знач.: весьма обильный, богатейший); неисчерпаемый, неистощимый