又要马儿跑，又要马儿不吃草

Хочется, чтобы и лошадь бегала, и чтобы сена не ела. / с одной овцы две шкуры драть