去粗取精 на русском qùcūqǔjīng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: qcqj 注音: ㄑㄩˋ ㄘㄨ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 取精用宏 反义词: 眉毛胡子一把抓 解释 除去杂质，留取精华。 出处 毛泽东《实践论》：“将丰富的感觉材料加以去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里的改造制作工夫。” 用法 连动式；作定语、宾语；含褒义 例子 对于古典文学，我们要去粗取精，辩证对待。 英语翻译 discard the dross and select the essential <discard the dross and keep the finer part> 俄语翻译 брать лучшее，откáзываться от худшего отсеивать (удалять) шелуху и выбирать зёрна выраж. чэнъюй брать лучшее, отказываться от худшего katya + Добавить перевод