历数 на русском

lìshǔ; lìshù
(сокр. вм. 曆數)
1) период (года) (см. 曆節)
2) веление неба; судьба, рок
(сокр. вм. 歷數)
1) календарь; летосчисление
2) судьба, рок
3) исчислять; считать, пересчитывать