占用权 на русском

право проживания
официальный английский вариант: occupancy right