包产到户 на русском

система подрядной ответственности крестьянских дворов ( подразумевает заранее установленный обьем урожая, который крестьянский двор продаст государству)

закрепить производственное задание за двором (глаг)