前后受敌 на русском

qiánhòushòudí
попасть между двух огней; подвергнуться нападению со всех сторон