制图当局 на русском

гидрографический орган
официальный английский вариант: charting authority; hydrographic office