刍言 на русском chúyán речь (слова) косаря, моя (малограмотная) речь; мои (невежественные) слова (формула скромности пишущего или говорящего)