切中要害 на русском

qièzhòng yàohài
  • qzyh
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 动宾式成语
  • 当代成语
  • 击中要害
指批评恰到事物的紧要处
林语堂《看见碧姬芭杜的头发谈小品文》:“亦可于偶语中道得款曲,切中要害。”
作谓语、定语;用于口语
这篇批评北京市交通的文章,字字珠玑,正是切中要害。
be on target <hit somebody to the quick>