分线盒 на русском fēn xiàn hé др. общ. разветвительная коробка ; абонентская коробка ; ответвительная коробка сущ. телеф. распределительная телефонная коробка сущ. электротех. бокс ; ответвительная коробка ; ответвительная муфта ; распределительная коробка