分流活门 на русском

золотник ; золотниковый клапан ; распределительный золотник ; шунт-клапан