况值 на русском kuàngzhí и случилось это как раз когда...; да ещё как раз когда...; а тут ещё 早是離人傷感, 況值那暮秋天氣, 好煩惱人也可! на давнюю скорбь о разлуке, случилась ещё эта погода поздней осени, которая так угнетающе действует на психику!