养儿防老，积谷防荒 на русском

Растить сына, дабы обеспечить себе спокойную старость, запасаться зерном на случай неурожая.