共被 на русском

накрываться одним одеялом; быть родными братьями; быть как родные братья; (родной) брат; сердечный друг