共和国调解员 на русском

посредник Республики
официальный английский вариант: Mediator of the Republic