全天候侦察 на русском

всепогодная разведка
официальный английский вариант: all-weather reconnaissance