免费提供的文职人员 на русском

предоставленный безвозмездно гражданский сотрудник
официальный английский вариант: gratis civilian officer