光线追踪 ;光线投射 на русском

лучевая трасса
официальный английский вариант: ray-tracing; ray-casting